VERKKOSIVUSTO – AINA AVOIN VIESTINTÄKANAVA

 

 

Millainen on hyvä verkkosivusto? Tärkein kriteeri on hyvä käyttäjäkokemus. sivuston tavoitteena voi olla esimerkiksi helpottaa yhteydenottoa yritykseen tai tarjota tuotteita suoraan ostettavaksi. Olipa tavoite mikä tahansa, sivuston on oltava responsiivinen ja kiinnostava.

 

Verkkosivuston on onnistuttava viemään keskeiset viestit perille kohdeyleisölleen. Jotta tämä voidaan saavuttaa, meidän on ymmärrettävä asiakkaan liiketoimintaa.

 

 

VERKKOSIVUSTO

PORTAALI

VERKKOKAUPPA

 

Sisältöä ulkoisille käyttäjille

Sisältöä sidosryhmille

Sisältöä kuluttajille

  

 

Rakennamme toimivat verkkosivustot myös monikansallisille ja monikielisille yrityksille. Käytettävissäsi on yksi Pohjoismaiden johtavista käännöspalvelujen toimittajista, jolla on laaja kokemus eri alojen terminologiasta. Voimme toteuttaa verkkosivustojen sisällöntuotannon yli 100 eri kielellä. Meiltä saat myös monikielisen hakukoneoptimoinnin ja verkkoanalyysiratkaisut.

Kokeneet kääntäjämme ja oikolukijamme auttavat toteuttamaan kiinnostavat verkkosivujen sisällöt kaikilla kielillä. Jotta verkkosivusto toimii parhaalla mahdollisella tavalla, keräämme luettelon avainsanoista, joiden avulla sivustosi löytyy hakukoneissa tehokkaimmin. Näin verkkosivujen käännösversiot voidaan optimoida niin, että se löytyy haluttujen kohdekielien hakutuloksissa.

 
Voit myös halutessasi ulkoistaa koko verkkosivujen sisällöntuotannon, jolloin AAC:n sisällöntuottajat ja copywriterit kirjoittavat sivuillasi julkaistavat tekstit.

 

Verkkosivustoon voidaan lisätä blogeja, webinaareja, videoita, infograafeja ja tilattavaa sisältöä, myös mobiilikäyttäjille optimoituna.

 

Sivustoasi varten voimme tuottaa myös markkinointistrategiaasi tukevan sisältömarkkinointiratkaisun. AAC:n sisältömarkkinointipalvelu auttaa sinua luomaan tarvittavat markkinointisisällöt.

 

Graafiset suunnittelijamme luovat tarpeisiisi sopivat monipuoliset visuaaliset sisällöt, kuten bannerit, infograafit ja animaatiot, jotka on suunniteltu lokalisointitarpeidesi mukaisiksi. Vähentynyt käännös- ja lokalisointitarve säästää sinulle aikaa ja rahaa.

 

 

Tietoja palvelustamme

 

Suhtaudumme käyttäjäystävällisyyteen intohimoisesti. Rakennamme verkkosivustot aina responsiivisiksi eli mukautumaan erikokoisiin näyttöihin niin, että ne toimivat yhtä hyvin tietokoneella, tabletilla kuin mobiililaitteillakin. Palvelumme sisältö:

 

 

SIVUSTON RAKENTEEN SUUNNITTELU

+

COPYWRITING

+

GRAAFINEN SUUNNITTELU JA ASETTELU

KÄYTTÖLIITTYMÄN SUUNNITTELU

+

KEHITYS

MONIKIELINEN SISÄLLÖNTUOTANTO

+

PROJEKTINHALLINTA

+

MONIKIELINEN HAKUKONEOPTIMOINTI

 

Yritysten verkkosivujen lisäksi suunnittelemme erilaisia mikro- ja kampanjasivustoja tarkemmin rajatuista aihepiireistä, kuten tuotteista, palveluista, kampanjoista tai tarjouksista. AAC toimittaa myös verkkoportaalit, joiden avulla voidaan välittää tuotedokumentaatiota sekä koulutus- ja myyntimateriaaleja.

 

Palvelumme

Case: Kuusakoski - Kun suomalainen kierrätysratkaisujen toimittaja Kuusakoski uudisti brändiään, se päätti uusia julkisen verkkosivustonsa. Kuusakoski valitsi AAC:n suunnittelemaan ja toteuttamaan verkkosivuston rakenteen, asettelun ja sisällön sekä kääntämään nämä kansainvälisiä kohderyhmiä varten. Kuusakoski toimii 11 maassa, joten suunnittelussa oli otettava huomioon maakohtaiset sisällöt ja kielivaatimukset.

 

RATKAISU:

Aluksi järjestimme työpajan Kuusakosken viestintätiimin kanssa, jotta saisimme hyvän kokonaiskuvan yrityksen strategian ja liiketoiminta-alueiden asettamista vaatimuksista. Jatkoimme keskusteluilla muiden liiketoimintayksiköiden edustajien kanssa ja pohdimme maakohtaisia vaatimuksia. Suunnittelimme verkkosivustolle rakenteen, jossa huomioitiin kansainvälisen viestinnän vaatimukset, maakohtaisen skaalautuvuuden tarve ja eri kieliversiot.

Lue lisää referenssiosiostamme

Kuluttajatekniikan valmistajayritys tarvitsee kampanjasivun uudelle tuotteelleen. Tavoitteena on visuaalisesti houkutteleva sivu, joka sopii hyvin eri näytön resoluutioilla. Sisältö on käännettävä ja lokalisoitava 21 kielelle ja alueelle.

 

RATKAISU:

Suunnittelemme verkkosivuston rakenteen ja visuaalisen ilmeen asiakkaan lähdemateriaalin perusteella.

AAC:n omat sisällöntuottajat ja copywriterit kirjoittavat tekstin, ja sivustolle luodaan avainsanaluettelo. Tuotamme avainsana-analyysin kaikilla kohdekielillä ja käännämme tekstit.

Samalla tekstit optimoidaan käyttäen kohdekielten parhaiten hakukoneissa toimivia avainsanoja.

AD:mme luovat kiinnostavia animaatioita, jotka on helppo lokalisoida.

Tekninen toteutus, ylläpito ja sisällön päivitys hoidetaan sisäisesti.

Lisäpalvelut:

Suomalainen jälleenmyyjä haluaa perustaa verkkokaupan uudelle tuotevalikoimalleen. Verkkokaupan tulee olla helppokäyttöinen, eri alustoille sopeutuva ja helposti ylläpidettävä ja päivitettävä. Se halutaan myös toteuttaa usealla eri kielellä.

 

RATKAISU:

Tuotamme asiakkaalle kokonaisratkaisun, joka sisältää verkkokaupan suunnittelun asiakkaan tarpeiden mukaan, asiakkaan brändin mukaisen ulkoasun, selkeät ja informatiiviset tekstit sekä teknisen toteutuksen. Käännöspalvelumme organisoi tekstin kääntämisen useille kielille.

Pakettiin sisältyy myös sivuston ylläpito ja tuotevalikoiman ja sen tietojen päivitys sivustoon.

Lisäpalvelut:

 

 

LÖYSITKÖ ETSIMÄSI?

 

 

  

  

 

 

 

Kuusakosken verkkosivuprojekti

Kuusakosken verkkosivuprojekti

Brändiuudistuksen yhteydessä Kuusakoski päätti uudistaa julkiset verkkosivunsa ja valitsi meidät kumppanikseen suunnittelemaan ja toteuttamaan sivuston rakenteen, ulkoasun ja sisällön sekä kääntämään globaalit sisältötekstit.

Lue lisää
x